В Лондоне в рамках второго Международного фестиваля искусства Азербайджана «Buta» состоится премьерный показ спектакля «Телескоп» по пьесе известного драматурга, народного писателя Азербайджана Эльчина Эфендиева, сообщает FNKAA.Ru со ссылкой на news.day.az.
Спектакль будет представлен с 25 февраля по 7 марта.
Впервые «Телескоп» будет поставлен на английском языке режиссером Мэтью Гольдом и будет проходить в среде с эффектом присутствия.
Эта увлекательная азербайджанская постановка будет проходить в месте, будоражащем воспоминания, в Testbed1, Battersea, на бывшей маслодельне времен королевы Виктории. Пьесу уже играли на других языках по всему миру, главные роли в британской постановке сыграют известные актеры Крис Симмонс и Таня Фрэнкс.
Сатирическая пьеса Эльчина повествует о человеке, застрявшем на полпути в рай после смерти. Он очутился на полустанке по дороге в Небеса, управляемом ангелами-чиновниками и заполненном другими душами, терпеливо ожидающими своей очереди отправиться в последний путь на Небеса. Душа женщины, которую он страстно любил в прошлом, знакомит его с порядками на Небесах. Он получает возможность наблюдать за тем, как реагируют на приключившееся с ним несчастье его родные и близкие, которых он оставил на Земле, что они в действительности думают о нем, в процессе чего открывает много интересного о себе.
Будучи одним из самых известных драматургов Азербайджана, Эльчин в своем творчестве дает увлекательные многоуровневые наблюдения о парадоксальном влиянии современности на нас. Его узнаваемые персонажи заключают в себе дух современного Азербайджана, он часто проводит параллели с жизнью в советские времена, или даже с какими-то фантастическими обстоятельствами. «Телескоп» раскрывает черты меткого и в то же время деликатного сатирического стиля Эльчина.
Крис Симмонс, исполнитель роли детектива Микки Уэбба в сериале «Чисто английское убийство», был отобран на роль «Мужчины». Крис известен своими главными ролями в сериалах «Катастрофа» и «Врачи», а также играл Марка Гарланда в сериале «Жители Ист-Энда».
Главную женскую роль в паре с Крисом играет Таня Фрэнкс, исполнительница главной роли в драме «Бродчерч», также игравшая в комедийном сериале «Разрыв», в сериале «Чисто английское убийство», но в основном она знакома зрителям своей ролью Рейни Кросс из сериала «Жители Ист-Энда».
В ролях: Крис Симмонс, Таня Фрэнкс, Джо Эйр, Серджио Ковино, Анна Дарвас, Пол Бреннан, Рэйчел Эспости, Аманда Рид, Эллиот Борнеманн, Фелисити Джоллии Ханна Дженесиус.
Спектакль составит часть программы Международного фестиваля искусства Азербайджана «Buta», целью которого является популяризировать азербайджанскую культуру и искусство за рубежом.