Пять дней пребывания в гостях и три дня аншлагов, море цветов и песня «Азербайджан оглуям» («Я сын Азербайджана») на мосту между Европой и Азией. В мае 2026 года Оренбург стал центром притяжения азербайджанской культуры благодаря федеральной программе «Большие гастроли» и гостеприимству руководителя Региональной НКА азербайджанцев Оренбуржья Яшара Масимова
Оренбург встретил гостей из Дагестана овациями и полными залами. С 21 по 24 мая на сцене Оренбургского государственного татарского драматического театра им. М. Файзи с огромным успехом прошли гастроли Азербайджанского государственного музыкально-драматического театра из города Дербент. Масштабный культурный обмен стал возможен благодаря федеральной программе «Большие гастроли» и Всероссийскому гастрольно-концертному плану Министерства культуры РФ.
Теплую, почти семейную атмосферу визита во многом создал бессменный друг труппы — член Совета ФНКА АзерРос, руководитель Региональной НКА азербайджанцев Оренбуржья Яшар Масимов. Именно он на протяжении всего пребывания артистов обеспечивал им не просто техническую поддержку, а настоящее кавказское радушие.
Три дня комедии и таланта
Дербентский театр привез в Оренбург три совершенно разные постановки, объединенные искрометным юмором. 21 мая зрители увидели авантюрную комедию «Вор» по пьесе Мирослава Митровича в постановке заслуженного артиста Азербайджана и заслуженного деятеля искусств Дагестана Сарвара Алиева. Курьезная ситуация в универмаге, где мелкий воришка сталкивается с нечистым на руку замдиректора, задала тон всему фестивалю смеха. 22 мая труппа представила «черную» комедию «Умный человек» известного азербайджанского писателя Фируза Мустафы (режиссер Сарвар Алиев), заставившую зрителей задуматься о противостоянии журналиста и беззакония. И 23 мая музыкальным завершением гастрольного блока стала легкая и динамичная постановка «Муж и жена» классика Узеира Гаджибекова. Под руководством заслуженного деятеля искусств Дагестана Ягут Хандадашевой артисты виртуозно разыграли историю о супружеской неверности и женской мудрости с переодеваниями и наигранными страстями.
Директор театра, заслуженный работник культуры Дагестана Фирдоуси Аскеров, подчеркнул символичность события: «Для дербентского театра это уже второй визит в Оренбург. Первый раз мы приезжали сюда в 2017 году по приглашению Яшара Масимова, и это были наши первые гастроли на такое дальнее расстояние. Девять лет назад оренбуржцы приняли нас очень тепло, и артисты с радостью вернулись на эту сцену».
Обменные гастроли в Год единства народов России
Гастроли прошли в Год единства народов России, что придало культурному событию особую глубину. Начальник управления Министерства культуры Оренбургской области Виталий Зимаков отметил уникальность площадки: «Проект проходит в очень символичное время. Отрадно, что гостей мы принимаем на сцене единственного татарского театра в русскоязычном регионе. И эти гастроли — обменные. В сентябре оренбургская труппа покажет свои спектакли в Дербенте».
Особую ноту в событие внесло присутствие на завершающем показе гостей из соседнего региона — представителей Стерлитамакского башкирского драматического театра им. Ильшата Юмагулова, с которыми у дербентского коллектива также сложились крепкие творческие связи.
Фирдоуси Аскеров в интервью телеканалам «Вести Россия» и «Планета» рассказал о миссии театра: «Для нас это возможность представить азербайджанскую культуру широкой аудитории и укрепить связи между Дагестаном и Оренбургом. У нас в репертуаре около 50 спектаклей, мы делаем упор на национальную драматургию, но ставим и мировую классику. Благодаря программе «Культура малых городов» мы постоянно обновляемся, а новое отремонтированное здание, которое открывал по видеосвязи Президент России Владимир Путин, дало нам огромный импульс для развития».
«Он встретил нас будто родных»: эмоции артистов
Эмоциональным акцентом гастролей стало личное участие Яшара Масимова в жизни труппы. Заслуженная артистка Дагестана Эфсана Меликова выразила общее восхищение: «Яшар Дурсун оглы сделал всё, чтобы эти гастроли стали незабываемыми. Он встречал нас с такой любовью, будто приехали самые родные люди. Все пять дней он не оставлял нас без внимания ни на минуту. Это человек, который объединяет народы за одним столом с азербайджанскими угощениями, где звучат песни на разных языках».
Режиссер-постановщик Ягут Хандадашева отдельно отметила экскурсионную программу, организованную принимающей стороной: «Яшар провел для нас потрясающую экскурсию по городу. Мы побывали в мемориальном комплексе «Салют Победы», возложили цветы к Вечному огню. Увидели сокровища сарматов в Губернаторском музее, посетили музей Пухового платка. А самым запоминающимся моментом стало то, как мы стояли на пешеходном мосту через реку Урал, соединяющем Европу и Азию, и хором пели «Азербайджан оглуям». У него в офисе создан настоящий музей азербайджанской культуры. Когда наш актер Махир Меликов снял со стены саз и заиграл, Яшар не скрывал эмоций и сказал: «Я горжусь тем, что я азербайджанец!». Глядя на него, мы сами испытываем гордость за наших соотечественников в Оренбуржье».
Заключительный день тура ознаменовался ответным подарком: коллектив дербентского театра посмотрел пронзительный спектакль Оренбургского татарского драматического театра «Четки любви» (режиссер Растам Абдуллаев). Это стало финальным аккордом, подчеркнувшим взаимный интерес и дружбу коллективов.
Директор Оренбургского государственного татарского драматического театра имени М. Файзи Ринат Ишмухаметов высоко оценил выступления коллег из Дербента: «Спектакли Азербайджанского театра, которые проходили в нашем театре, вызвали живой интерес и не оставили оренбургского зрителя равнодушным. Хочу отметить тонкую актерскую игру и работу с классикой, живой юмор, живость исполнения, а сам гастрольный проект уже назван «заделом настоящих традиций и дружбы» между регионами. Успех таких гастролей всегда зависит от лидера. Руководитель региональной национально-культурной автономии Яшар Масимов выступил ключевым связующим звеном между театрами. Его заслуга — в решении организационных и других вопросов, а также в создании «эффекта присутствия» (информационной поддержке), который обеспечил интерес любителей национального театрального искусства. Майская встреча с коллективом Азербайджанского театра будет иметь ответное продолжение: осенью 2026 года наш театр посетит с ответным творческим визитом Дагестан и представит разножанровые постановки, отражающие как национальную классическую драматургию, так и татарский фольклор. Таким образом, диалог двух национальных культур стал значимым событием в Год единства народов России, наглядно продемонстрировав успешный культурный обмен между Кавказом и Уралом».
Председатель РНКА азербайджанцев Оренбуржья Яшар Масимов также поделился своими эмоциями и отношением к важному культурному событию: «Для меня лично и для всей нашей азербайджанской общины эти гастроли — гораздо больше, чем просто культурное мероприятие. Это момент истины, когда мы в Год единства народов России показываем, что сила нашей страны — в переплетении культур. Дербентский театр — это жемчужина азербайджанского искусства, и то, что оренбургский зритель, в числе которого были представители десятков национальностей, с восторгом принимал каждую шутку и каждую мелодию, говорит о многом. Искусство не знает границ и политических барьеров. Я счастлив, что смог стать для артистов опорой, другом и немного экскурсоводом. Когда мы пели на мосту через Урал, соединяющий Европу и Азию, я чувствовал, что мы действительно строим мосты — мосты дружбы между людьми. Уверен, ответный визит татарского театра в Дербент в сентябре станет новым подтверждением нашего братства. Добро пожаловать в Оренбург, дорогие земляки, мы всегда вам рады!»
Пресс-служба ФНКА АзерРос
